TOM PAULS: Ein Sommernachtstraum
Eine sächsische Romanze von Holger Böhme mit der Musik von Felix Mendelssohn-Bartholdy
(Diese Veranstaltung ist ein Gastspiel)Um den Shakespeareschen Sommernachtstraum vom Durcheinander der Beziehungen und Gefühle zu befreien, hat Holger Böhme ihn nicht nur in sächsische Mundart und unmissverständliche Verse übersetzt, sondern die Handlung auch gleich noch zwischen Pillnitz und Schmilka angesiedelt.
Tom Pauls gelingt es so endlich, diesem Drunter und Drüber (Hermia liebt Lysander, soll aber mit Demetrius, doch Helena will Lysander usw.) Durchsicht und Klarheit zu verschaffen, was bisher weder einer Inszenierung noch einem Lexikon je gelang.
Umrahmt von der populären Musik eines Felix Mendelssohn-Bartholdy hat Holger Böhme somit Shakespeares ,,Sommernachtstraum” als sächsische Romanze umgedichtet und inszeniert.
Beste Gelegenheit für den an Lene Voigt geschulten Tom Pauls, sein gepflegtes ,,Addendad” - Hochsächsisch im Rollenspiel der feinen Art, mit Bauch, Ballett und Pose anzubringen.
www.tompauls.de
Karten: 14 bis 26 €
Preisangabe ohne Gewähr.
